canção

Pus o meu sonho num navio
e o navio em cima do mar;
- depois, abri o mar com as mãos,
para o meu sonho naufragar

Minhas mãos ainda estão molhadas
do azul das ondas entreabertas,
e a cor que escorre de meus dedos
colore as areias desertas.

O vento vem vindo de longe,
a noite se curva de frio;
debaixo da água vai morrendo
meu sonho, dentro de um navio...

Chorarei quanto for preciso,
para fazer com que o mar cresça,
e o meu navio chegue ao fundo
e o meu sonho desapareça.

Depois, tudo estará perfeito;
praia lisa, águas ordenadas,
meus olhos secos como pedras
e as minhas duas mãos quebradas.

Cecília Meireles

Dust In The Wind

                 scorpions

Eu fecho meus olhos

Apenas por um momento,

E o momento se foi.

Todos os meus sonhos,

Passar diante dos meus olhos, uma curiosidade.

Poeira no vento,

Todos eles são é poeira ao vento.

A mesma velha música,

Apenas uma gota de água num mar sem fim.

Tudo o que fazemos

Desaba sobre a terra,

Embora nós nos recusamos a ver.

Poeira no vento,

Tudo o que somos é poeira ao vento.

Agora, não espere,

Nada dura para sempre

Mas a terra eo céu.

Ela escapa,

E todo o seu dinheiro

Não vai comprar outro minuto.

Poeira no vento,

Tudo o que somos é poeira ao vento.

Poeira no vento,

Tudo é poeira no vento.